醒めるなら、それは夢
戦争の時代に方法を間違い、すれ違い、過ちを積み重ねて、それでも守ろうとする長い初恋の顛末。
1946年、第二次世界大戦におけるナチスドイツの主要戦犯が処刑された翌日にレオは弟のニコと新しい生活をはじめる。戦時中の怪我が原因で記憶を失ったレオにとって、献身的に支えてくれるニコの存在はかけがえなく、やがてその感情が兄弟愛を逸脱したものだと自覚するようになる。一方でニコもレオに隠しごとをしているようで……。
ナチスの支配が強まるハンブルクでの少年時代。戦争がはじまり、お互いを思いながらもすれ違っていく青年時代と残酷な再会。幾重にも重なった嘘や誤解、秘密を少しずつほどいたその先にあるものは？ 献身的な執着攻と鈍感不憫受の25年間。時代に翻弄されるメロドラマです。
本編
番外編